click
images fullscreen
< > 1 2 3 4 5 6 7 8
綜合體育館
生理學建築
這座建築透過傳輸、光合作用、消化與呼吸作用，而對環境空間行化學性與生物性模控。這些作用又是人能夠存活的原因。由於傳導性太陽熱能系統能夠收集熱能，因而被用以製造熱供予這棟建築。熱能因空氣更新控制系統而能夠輸送到房間之內。而當使用者因消化與呼吸作用而散失二氧化碳與水氣時，其同時又吸收這些所製造的熱能。所生的廢氣將會轉移至窗邊進而受壓縮。周邊的植物將能夠吸收使用者所呼吸出的二氧化碳與鹽分。這種光合作用，將能夠轉化太陽能為養分，並能夠產生氧氣，進而讓使用者能夠消化食物、產生能量。
土壤
由地基挖掘出來的土壤，將壓縮以製成對流日光加熱系統。土壤與砂礫構成一絕緣團塊，而卵石與其他廢粒將構成團塊中心的熱貯存物。
熱能
當日光通過周圍玻璃時將轉換為熱能，而與黑色的壓縮土質表面接觸。此熱能將接觸空氣之溫度上升，進而使之變輕而上升。熱空氣因而能夠被留滯於土質中央的卵石區。
啟發
當空氣加熱至14°C時將被送進運動間。為了將食物轉化為肌肉動能，運動者必須呼吸空氣、消耗6%的氧氣，進而能夠消化食物、促成肌肉的收縮作用。
呼氣
粒線體在細胞內消耗的氧氣，將產生CO2。被此污染的空氣將於室內移動，直至建築立面的雙層玻璃內部，而其厚度將由其中之植物所決定。
蒸散作用
人體會因活動而體溫上升。而多餘的熱將會因出汗之蒸散作用而排離。經此而失去的水分可高達每小時三公升之譜。 在此建築之中，水氣將由被汙染的空氣帶走，並於到達立面之後凝結。
凝結
被汙染的空氣將夾雜著使用者出汗而生的水氣，並在與外層較冷窗戶接觸之時而凝結。凝結後的水將沿玻璃而至地面，並形成雙層外皮的地表。生長於此土壤之植物將利用此一水分而行光合作用。
光合作用
被汙染的空氣一旦抵達立面，將轉為被植物之光合作用所吸收。為了將光能轉換為化學能，職務將吸收空氣中的CO2並以氧氣替補。而此一氧氣將會被使用者所呼吸。
餵養
立面中所種植之植物，將由其生成維他命、礦物鹽等人類活動所需之成分而選取。例如西芹、韮蔥等植物，其富含脂溶性維他命E，因而能有效防止肌肉萎縮而被種植。同樣地，蘆筍也因其富含水溶性維他命B1而種植於此處；其成分將有助肌肉張力、避免肌肉痙孿。
團隊
As Décosterd & Rahm, associés: Xenia Riva, Janka Pasquier, Jérôme Jacqmin客戶
Competiton for Omnisport Hall, City of Neuchâtel, Switzerland, June 1998In the collection of the Musée d'Art Moderne, Centre de création industrielle, Centre Pompidou, Paris, since 2002
地點日期
Neuchâtel, Switzerland, 1998^